AI翻译的发展与挑战

新知榜官方账号

2023-07-01 17:20:17

AI翻译市场近年来快速发展,巨头云集,各大公司纷纷布局。然而,AI翻译技术的精准度和人工同声传译的能力仍然存在挑战。虽然AI翻译技术能够替代绝大部分人工翻译的功能,但其实际能力还不能替代人工同声传译,因为同传需要对翻译所涉及的领域进行认知和洞察,要理解说话人的意图,机器和人工智能在短时间内还做不到。

此外,AI翻译在翻译人类语言时,还难以体现出语言中蕴藏的情感和意境美。虽然AI翻译科技大大进步,但与人工翻译所追求的的“信、达、雅”的境界还存在相当遥远的距离。

因此,未来人工同声传译行业将向着更高端化方向发展,AI翻译技术也需要不断提高精准度和人工同声传译的能力,才能更好地服务于人类社会的发展。

本页网址:https://www.xinzhibang.net/article_detail-3967.html

寻求报道,请 点击这里 微信扫码咨询

关键词

人工智能 翻译 市场 技术 竞争 人工翻译

分享至微信: 微信扫码阅读

相关工具

相关文章