彩云小译新版本测试评测：中英对照网页翻译、搜索功能等重磅更新

新知榜官方账号

2023-12-01 12:34:18

彩云小译新版本测试评测：中英对照网页翻译、搜索功能等重磅更新

今年年初，AppSo（微信公众号AppSo）就为大家介绍过翻译App《彩云小译》，早些时候它也入选了AppStore「本土佳作」、「人工智能在身边」专题，可能有读者已经知道其不俗的同声传译水平了。而近日，我们提前拿到了《彩云小译》新版本的安装包。这次新版本将会是一次重大更新，加入了数个之前版本不具有的新功能。《彩云小译》的神经网络翻译与同声传译在我们之前的文章里已经详细介绍过，这里不再赘述，还是一起来看看新版本加入了什么新功能、究竟好不好用吧。

懒人目录：

原有的文字/语音翻译功能
增加搜索功能
新增网页整体中英对照翻译功能
新增海外资讯精选推送功能

文字/语音翻译功能

在旧版本中，文字和语音输入本来只能用于单纯的词句翻译，就像大多数电子词典一样。

搜索功能

而在新版本中，我们会在翻译结果下面找到一个「放大镜」，点击之后，《彩云小译》就会自动为我们在微软的搜索引擎必应（bing.com）上进行搜索。过去我们查阅外文资料时，总是要在翻译机、搜索页面之间来回切换，复制来粘贴去。新版《彩云小译》将翻译和搜索结合了起来，就算你输入的是中文关键词，《彩云小译》也会将其翻译成英文后再搜索，这样用起来明显方便多了。

网页整体中英对照翻译功能

此外，我们通过侧边栏的「传送门」入口进行输入，也能达到同样的效果。跳转到网站页面后，《彩云小译》就会自动进行翻译，并以中英对照的形式排版。整体排版效果还不错，AppSo（微信公众号AppSo）在体验过程中没有遇到过明显排版错乱的情况。那么翻译效果如何呢？我们来实测一下。

海外资讯精选推送功能

除了上面提到的两大新功能外，「看看」这个新功能也值得一说。点击文字输入框左侧的「看看」按钮，你就会获得一条由《彩云小译》精选的英文资讯推送。点击打开页面后，《彩云小译》会自动帮你中英对照翻译。使用「看看」功能的翻译是不会消耗「彩云朵」的，可以想看就看。如果你英语不太好，又不想让自己的眼界局限于国内媒体，「看看」就可能是你的最佳选择。

总结

新版《彩云小译》不仅在翻译质量上能与Google翻译相媲美，还加入了页面中英对照和搜索两大实用功能，以及「看看」这个锦上添花的功能，肯定会比电子词典般单纯的旧版本更加好用。再也无需在外文页面与翻译应用之间来回切换，正是《彩云小译》新版本带来的最大便利。

本页网址：https://www.xinzhibang.net/article_detail-21625.html

寻求报道，请

关键词

彩云小译翻译App 中英对照翻译搜索功能人工智能更新

分享至微信：

相关工具

阿里翻译

阿里巴巴达摩院推出的多领域多语种的在线机器翻译

必应翻译

微软必应推出的翻译工具

Google翻译

Google免费提供的上百种语言智能翻译工具

讯飞智能翻译

科大讯飞推出的人工智能翻译平台

DeepL翻译

准确的人工智能翻译工具

有道翻译

在线即时翻译文本、文档、网页

今日推荐五款强大的翻译软件

今天给大家推荐五款强大的翻译软件，包括搜狗翻译、语音翻译王、智能翻译官、Deepl翻译和彩云小译。这五款翻译软件都有独特的特点和优势，可以根据个人需求选择适合自己的软件。首先，搜狗翻译是大家熟知的在线翻译网站，提供文本、文档和图片翻译功能。特别值得一提的是，在文档翻译模块中，搜狗翻译不仅提供通用领域

分类标签翻译软件搜狗翻译语音翻译王智能翻译官Deepl翻译彩云小译

11-19 22:32

阿里云希望成为AI时代最开放的云

2023年10月31日，2023云栖大会在杭州云栖小镇开幕。值得一提的是，这次主论坛上午场，并没有如过去一般，进行密集的产品发布。而是将舞台交给客户——那些活跃在阿里云上的创新者、创业者们。这其中，有借助阿里云在底层算力、人工智能平台、大模型等方面的通用能力，完成国内首款AIGC儿童绘本产品上线的“

分类标签阿里云云计算人工智能大模型生态

11-19 22:31

推荐三款好用的翻译软件

推荐三款好用的翻译软件在上网冲浪的过程中，经常会见到一些不认识的网络用语，这些网络语言更新快、含义多，常从一些小众群体流传出来，自己作为一个网上5G冲浪选手现在对于好多的我自己都是一脸懵的状态...记得上次我被问什么是英文缩写『ghs』，好家伙，一脸懵...后面才知道它的全称叫作『GoogleHyp

分类标签翻译软件语音翻译有道翻译彩云小译

11-15 22:41

推荐几款超好用的文档翻译软件

推荐几款超好用的文档翻译软件如果你在日常工作或学习中需要进行文档翻译，那么下面这几款文档翻译软件一定会对你有所帮助。一、Word虽然有很多小伙伴经常使用word，但未必知道它还具备“翻译”功能！我们先在“审阅”页面找到翻译板块，选择“翻译文档”，然后到右侧界面中切换翻译语言，再框选“始终翻译为这种语

分类标签文档翻译翻译软件SEO

11-15 22:40

文献查找、数据收集、文献翻译和免费查重软件推荐

文献查找、数据收集、文献翻译和免费查重软件推荐本文推荐了以下实用工具，帮助读者更高效地完成论文写作。一、文献查找网站中国知网：https://www.cnki.net掌桥科研：http://www.zhangqiaokeyan.com万方数据：https://wanfangdata.com.cn维普

分类标签文献查找数据收集文献翻译免费查重软件自考论文

10-20 10:44

国产ai工具大盘点！

国产ai工具大盘点！AI时代来临，不会使用AI的人将被时代抛弃。今天来分享一些国产AI工具，让你成为AI时代的大神。智能对话工具AI对话工具包括文心一言、讯飞星火、百度Chat等。它们可以协助你进行智能对话，还能完成智能问答、智能文本创作等任务。AI图像生成工具AI图像生成工具包括无限画、美图设计室

分类标签 AI工具国产智能对话图像生成视频剪辑PPT制作设计文章写作翻译

10-20 10:42

AI技术带来的便利和高效

AI技术带来的便利和高效AI技术在当前的普及让我们的生活变得更加便捷和高效。化火技术的发展和普移，让我们的日常生活变得更加便利。如今，普通人也可以借助AI技术来完成很多工作。语音识别技术可以让我们用语音来控制智能音箱、智能手机等设备，完成一些简单的任务，如播放音乐、查询天气等。图像识别技术可以通过手

分类标签 AI技术语音识别图像识别

10-16 10:08

ChatPPT：全自动生成PPT的AI工具

ChatPPT：全自动生成PPT的AI工具二十二十三年了，还有人在手动一页一页地制作PPT，这太浪费时间了。让AI帮你一键十秒钟制作PPT，何乐而不为呢？这个全自动生成PPT的AI工具真是太牛了，它是PPT中的一个实用插件。只需要点击一下Chatppt图标，告诉它主题或上传文档，剩下的事情就交给它。

分类标签 PPTAI工具ChatPPT

10-12 18:10

教育大脑-悟道方案网_智慧城市方案设计平台

教育大脑-悟道方案网_智慧城市方案设计平台教育大脑-悟道方案网是一款智慧城市方案设计平台，提供专业的产品经理与市场角度的文章重写服务。该平台致力于为智慧城市建设提供全面的解决方案，包括但不限于教育、医疗、交通、安防等领域。平台拥有一支专业的团队，提供高质量的方案设计服务。如果您需要针对智慧城市方案进

分类标签教育大脑悟道方案网智慧城市

10-12 18:08

文档翻译推荐：语音翻译王、有道翻译、彩云小译

文档翻译推荐：语音翻译王、有道翻译、彩云小译现在图片或者文字可以通过软件进行翻译，但如果想要翻译的文字在文件里，该怎么办呢？这时候我们可以使用文档翻译这种神器！推荐三款文档翻译神器：语音翻译王、有道翻译、彩云小译。它们都支持多种文档格式翻译，操作简单，效果清晰、方便快捷。语音翻译王语音翻译王是一款功

分类标签文档翻译语音翻译王有道翻译彩云小译翻译软件多功能

10-11 18:26

ChatGPT Midjourney 文心一言文心一格 bing新必应 Stable diffusion 稿定设计墨刀AI mastergo Adobe Firefly runway