新知榜官方账号
2023-12-01 12:34:18
今年年初,AppSo(微信公众号AppSo)就为大家介绍过翻译App《彩云小译》,早些时候它也入选了AppStore「本土佳作」、「人工智能在身边」专题,可能有读者已经知道其不俗的同声传译水平了。而近日,我们提前拿到了《彩云小译》新版本的安装包。这次新版本将会是一次重大更新,加入了数个之前版本不具有的新功能。《彩云小译》的神经网络翻译与同声传译在我们之前的文章里已经详细介绍过,这里不再赘述,还是一起来看看新版本加入了什么新功能、究竟好不好用吧。
原有的文字/语音翻译功能
增加搜索功能
新增网页整体中英对照翻译功能
新增海外资讯精选推送功能
在旧版本中,文字和语音输入本来只能用于单纯的词句翻译,就像大多数电子词典一样。
而在新版本中,我们会在翻译结果下面找到一个「放大镜」,点击之后,《彩云小译》就会自动为我们在微软的搜索引擎必应(bing.com)上进行搜索。过去我们查阅外文资料时,总是要在翻译机、搜索页面之间来回切换,复制来粘贴去。新版《彩云小译》将翻译和搜索结合了起来,就算你输入的是中文关键词,《彩云小译》也会将其翻译成英文后再搜索,这样用起来明显方便多了。
此外,我们通过侧边栏的「传送门」入口进行输入,也能达到同样的效果。跳转到网站页面后,《彩云小译》就会自动进行翻译,并以中英对照的形式排版。整体排版效果还不错,AppSo(微信公众号AppSo)在体验过程中没有遇到过明显排版错乱的情况。那么翻译效果如何呢?我们来实测一下。
除了上面提到的两大新功能外,「看看」这个新功能也值得一说。点击文字输入框左侧的「看看」按钮,你就会获得一条由《彩云小译》精选的英文资讯推送。点击打开页面后,《彩云小译》会自动帮你中英对照翻译。使用「看看」功能的翻译是不会消耗「彩云朵」的,可以想看就看。如果你英语不太好,又不想让自己的眼界局限于国内媒体,「看看」就可能是你的最佳选择。
新版《彩云小译》不仅在翻译质量上能与Google翻译相媲美,还加入了页面中英对照和搜索两大实用功能,以及「看看」这个锦上添花的功能,肯定会比电子词典般单纯的旧版本更加好用。再也无需在外文页面与翻译应用之间来回切换,正是《彩云小译》新版本带来的最大便利。
相关工具
相关文章
推荐
中国首款3A游戏上线,《黑神话:悟空》出圈!
2024-08-21 13:46
盘点15款AI配音工具,短视频配音有救了!
2024-08-12 17:11
短视频文案没创意?10大AI写作工具来帮你!
2024-08-05 16:23
Midjourney发布V6.1版本,我已分不清AI和现实了!
2024-08-01 15:03
我发现了一款国产AI绘画神器,免费易上手!
2024-07-25 16:40
7位AI考生做今年高考题,能过一本线吗?
2024-07-19 17:17
世界上第一所AI学校来了,80亿人只需要1位老师?
2024-07-18 17:12
Sora首部AI广告片上线,广告从业者危险了!
2024-06-27 13:44
OpenAI与中国说拜拜,国产AI如何接棒?
2024-06-26 15:18
人与AI会产生爱情吗,专家发话了!
2024-06-17 17:28