字节跳动2022春季校园招聘火山翻译团队招聘火热进行中

字节跳动2022春季校园招聘正式启动啦！火山翻译团队校招、社招、实习招聘火热进行中！上海/北京开放投递！不知即将离开校园的你是否已经规划好未来的旅途？最近我们采访了火山翻译团队的同学，为你全方位介绍「火山翻译」团队，并针对技术、产品、运营三大岗位为你提供求职小tips，助你在竞争中脱颖而出！

了解我们⬇️我们是来自字节跳动AI-Lab的机器翻译团队，致力于通过机器翻译消除全球信息交流的语言障碍，让任何一个母语背景的人都可以公平获取全球信息。从2017年开始，我们已支持了公司内200多个业务，日均调用超百亿字符，每个月至少有4亿用户通过「火山翻译」了解到更广阔的世界。AI-Lab是只做研究吗？研究是为了做出更好的产品。AI-Lab为业务驱动，主要目标是针对产品实际情况做持续优化迭代、提升用户体验，做研究只是达成目标的路径之一。

正常工作时间为10:00-19:00，中午休息2小时。你平时的工作内容是什么？技术岗想吃垃圾食品（工程）：负责官网、小程序、账单统计、模型上线、API接口等；支持算法落地，利用缓存、队列等组件确保服务稳定可靠；开发内部平台，例如运营平台、评估平台、标注平台，帮助其他同学提升效率。笋择味（算法）：idea2paper,paper2code,code2model,model2service,service2product,product2feedback，我主要负责其中的前三项。21届的应届生（前端）：负责研发上线火山翻译官网和小程序，秀出火山翻译的肌肉。产品岗羊绒：辅助完成产品商业化，例如市场的探索和预期、竞品的调研分析、销售物料整理和准备、已有产品的改进和新产品的探索等等。运营岗胖丁：主线任务——四处捕捉各种外语能力者，努力给机器翻译结果“挑刺儿+打分儿”，绞尽脑汁提出优化意见，制定各类SOP。支线任务——外语人的老本行就是翻译啊，翻译一切动起来的/没动起来的东西。

工作至今，你认为自己最大的成长是什么？快乐摩多摩多：能和一群志同道合的小伙伴和超nice的mentor一起成长不仅让我每天生活充实，还锻炼了我分析问题和拆解难题的归纳演绎能力、安排时间的统筹规划能力、理解和适应能力。我学会用更坦诚清晰的沟通和更高效的方式解决问题，甚至在家人吵架的时候开了一个文档来描述问题、表达期待、探讨解决方案而成功化解了家庭危机。

你认为这里的工作氛围如何？不吃蔬菜：大家都很认真努力，会互相交流，互帮互助！工作时大家都很专业干练，感觉从不存在上下级观念，都在平等地沟通合作！工作之余大家也会一起发奶茶车呀、打游戏呀、生日会呀，有一种都是同龄人的感jio~（本来就是同龄啊喂！）部门生日会&玩游戏

对应聘者有哪些建议？应聘者需要具备怎样的能力和素质？技术岗需要应聘者具备对过往项目的深度思考、基础的NLP/ML能力、算法代码的基本功，以及清晰、洗练的表达。平时跟着公众号刷leetcode，提升算法和工程代码能力。面试时不要盲目地背八股文，要把论文和项目有条理地讲清楚。产品岗对一个新技术、创新的应用和落地感兴趣，对翻译有热情。了解机器翻译的基本原理、实现方式、目前的发展进程、市场的主要参与方、竞品的差异点和主要受众、能够写代码调用竞品的API进行效果、能够验证产品本身及使用的优劣。面试主要围绕商业能力、对于翻译的理解、机器翻译产品的形态、商业化的基本步骤等问题来进行。运营岗对于外语运营同学，需要考察外语专业水平，其次是对运营岗位、AI或机器翻译的了解。如果能有具体的经历来证明你具备项目管理能力、学习能力、复盘意识，会更加分~小语种实习生笔试是翻译（英-中/英-小语种）。一面是mentor，从个人简历出发，考察面试者对过往经历的思考和收获；二面是业务或产品经理，重点考察思维方式、对产品运营的看法等。期待你的到来！

火山翻译团队是完整的产品、工程、算法和运营团队，端到端负责产品和业务，效率非常高，新技术也能迅速落地，团队气氛非常好。技术挑战足够。视频翻译、语音到语音的翻译、稀缺资源翻译等问题，都有很大的探索价值。机器翻译和全球化天然联系在一起，长期价值得到保证。

我们致力于研究实用的技术，注重算法创新，过去三年在ACL、EMNLP等顶级会议发表论文30多篇。在WMT等机器翻译比赛中，多次拿到重要语项的冠军。我们围绕预训练、可控生成和语音翻译等多个方向，有系列工作，并且产生了一定的业界影响力。工程，产品，数据和算法都建立了完整的体系，有独立品牌，可以达到“1+1>2”的结果。这里有挑战，有欢乐，更有成长只要你对机器翻译和语言充满热情别犹豫！火山翻译等的就是你！如果对春招有任何疑问，可以随时后台私戳我们，帅气美丽的小哥哥小姐姐会为你一一解答疑惑！